 Forum : AltroSoggetto : Traduttore |
Tony :
|
7/4/2006 03:03 |
 Cioa a tutti.
Avrei bisogno di tradurre da Inglse a Italiano dei PDF,esiste qualche programma ?
oltre al solito traduttore on.line ?
Grazie per l'attenzione
Bye | |
|
ziochicchi : |
7/4/2006 08:19 |
Mah.........una volta mi ricordo che esisteva un certo Babylon,che trovavi sulle riviste di pc,ma erano tempi in cui internet costava una cifra e andava a mò di lumaca.Oggi,se non ti serve per una questione professionale,convengono sempre gli on-line.
Ciao
Ziochicchi  | |
|
Fabio : |
7/4/2006 08:47 |
Uno dei meno peggio è Systran Pro, che ha come opzione anche un dizionario di termini militari. In ogni caso condidera che lui fa il lavoro di base, quidi i documenti te li devi battere per bene e correggere la miriade di errori sia ortografici che di sintassi. Alla fine risparmi un 30% di tempo rispetto a tradurteli da solo...
Ciao
Fabio | |
|
Tony : |
8/4/2006 02:29 |
 Grazie vedrò di trovare Systran Pro.
gentilissimi come sempre :)
ciao | |
|
© 2004-2018 www.modellismopiu.it
https://www.modellismopiu.it
URL di questa discussione
https://www.modellismopiu.it/modules/newbb_plus/viewtopic.php?topic_id=11371&forum=11
|